Se dovete montare un file .ISO su un PC Windows (tranne Windows 10 che lo fa già di suo), vi consiglio di utilizzare questo software free e opensource molto piccolo e leggero.

Si tratta di ImDisk Toolkit