Per installare/avviare Google Translate Desktop su Linux basta scaricare QUESTO file estrarlo e andiamo sol tasto destro del mouse sul file google-translate-desktop-0.54.jar e clicchiamo di Proprietà -> Permessi e selezioniamo Consentire l’esecuzione del file come programma e chiudere la finestra. Sempre con il tasto destro sul file google-translate-desktop-0.54.jar diamo Apri con Sun Java… e avremo la nostra applicazione avviata.

Read more: http://www.lffl.org/2011/02/google-translate-desktop-traduttore.html#ixzz1Fl2soNFN