Connettersi tramite PowerShell a Office365:

$UserCredential = Get-Credential
$Session = New-PSSession -ConfigurationName Microsoft.Exchange -ConnectionUri https://outlook.office365.com/powershell-liveid/ -Credential $UserCredential -Authentication Basic -AllowRedirection
Import-PSSession $Session

Creare ad esempio la regola per spostare delle email con un certo mittente (pippo@acme.com) in una cartella specifica (Cartella di Destinazione):

New-InboxRule -Mailbox clienti@acme.com -Name "Move to folder" -From pippo@acme.com -MoveToFolder clienti@acme.com:\Inbox\"Cartella di Destinazione"

Chudere la sessione:

Remove-PSSession $Session