Editare questi due files:

/etc/hostname
/etc/hosts

Per apportare le modifiche:
/etc/init.d/hostname.sh

Per verificare che le modifiche siano state prese, digita:
hostname
hostname -fqdn